-
1 выполнение работы
Выполнение работы (техником)-- The Compny shall have the right to review the credentials of all examination personnel if cause is shown to question the performance of the technician.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнение работы
-
2 выполнение работы группой (экспертов)
выполнение работы группой (экспертов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение работы группой (экспертов)
-
3 выполнение работы
1) General subject: prosecution2) Railway term: execution of work3) Robots: job execution4) Aviation medicine: performance -
4 выполнение работы в условиях стресса
Aviation medicine: performance under stressУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы в условиях стресса
-
5 выполнение работы иждивением подрядчика
Law: work and labourУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы иждивением подрядчика
-
6 выполнение работы лётным экипажем
Aviation medicine: aircrew performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы лётным экипажем
-
7 выполнение работы на самолёте
Aviation: working on the aircraftУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы на самолёте
-
8 выполнение работы оператором
Aviation medicine: operator's performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы оператором
-
9 выполнение работы после облучения
Aviation medicine: postirradiation performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы после облучения
-
10 выполнение работы после полёта
Aviation medicine: postflight physical performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы после полёта
-
11 выполнение работы с занятием перегона
Railway term: on-track methodУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы с занятием перегона
-
12 выполнение работы человеком
Aviation medicine: subject's performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы человеком
-
13 выполнение работы
-
14 наряд на выполнение работы
Наряд на выполнение работы-- Work order - A subsidiary order or authorization to perform a specified job or operation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наряд на выполнение работы
-
15 техническое задание на выполнение работы
техническое задание на выполнение работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое задание на выполнение работы
-
16 задание на выполнение работы
4.46 задание на выполнение работы (statement of work): Документ, используемый приобретающей стороной как средство для описания и конкретизации задач, которые должны быть выполнены по условиям контракта.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задание на выполнение работы
-
17 затраты на выполнение работы
Business: costs of completionУниверсальный русско-английский словарь > затраты на выполнение работы
-
18 наряд на выполнение работы
Economy: work order (напр. технологической операции)Универсальный русско-английский словарь > наряд на выполнение работы
-
19 премия за досрочное выполнение работы
Универсальный русско-английский словарь > премия за досрочное выполнение работы
-
20 стресс, делающий невозможным выполнение работы
Aviation medicine: precipitating stressУниверсальный русско-английский словарь > стресс, делающий невозможным выполнение работы
См. также в других словарях:
Выполнение работы из материала исполнителя — исполнитель обязан выполнить работу, определенную договором о выполнении работы, из своего материала и своими средствами, если иное не предусмотрено договором. Исполнитель, предоставивший материал для выполнения работы, отвечает за его… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Выполнение работы из материала (с вещью) потребителя — если работа выполняется полностью или частично из материала (с вещью) потребителя, исполнитель отвечает за сохранность этого материала (вещи) и правильное его использование. Исполнитель обязан: предупредить потребителя о непригодности или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЫПОЛНЕНИЕ РАБОТЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СУБПОДРЯДЧИКОВ — (subcontracting) Практика основных поставщиков товаров и услуг закупать часть используемых в их производстве ресурсов у независимых фирм, а не производить их в рамках собственной фирмы. К заключению субподрядных договоров могут прибегать… … Экономический словарь
выполнение работы группой (экспертов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN teamwork … Справочник технического переводчика
Смета на выполнение работы (оказание услуги) — на выполнение работы (оказание услуги), предусмотренной договором о выполнении работы (оказании услуги), может быть составлена твердая или приблизительная смета составление такой сметы по требованию потребителя или исполнителя обязательно.… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
техническое задание на выполнение работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN work specification … Справочник технического переводчика
задание на выполнение работы — 4.46 задание на выполнение работы (statement of work): Документ, используемый приобретающей стороной как средство для описания и конкретизации задач, которые должны быть выполнены по условиям контракта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
право на выполнение работы — 3.21 право на выполнение работы: Письменное заявление, выданное работодателем, основанное на области сертификации, уполномочивающее личность выполнять определенные задания. Примечание Такое предоставление права может зависеть от рабочей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТЫ — виды деятельности, в которых само выполнение работы считается основным результатом деятельности и подлежит оплате в зависимости от объема работ, продолжительности их исполнения. Например, строительные, монтажные, земляные, ремонтные работы.… … Экономический словарь
РАБОТЫ — вид деятельности, в котором само выполнение работы считается основным результатом деятельности и подлежит оплате в зависимости от объема работ, продолжительности их исполнения. Например, земляные, ремонтные, отделочные, строительные, монтажные Р … Юридическая энциклопедия
работы — виды деятельности, в которых само выполнение работы считается основным результатом деятельности и подлежит оплате в зависимости от объема работ, продолжительности их исполнения. Например, строительные, монтажные, земляные, ремонтные работы … Словарь экономических терминов